Oberwarther Sonntags-Zeitung vom 21. April 1901: Inserat Leichenbestattungs-Unternehmung Johann Gaal (OW 111 / Steinamangererstraße 24) - später Bestattung Gangoly

Zur gefälligen Beachtung! Ich erlaube mir hiemit einem geehrten Publikum von Oberwarth und Umgebung meine Leichenbestattungs-Unternehmung in Erinnerung zu bringen. Ich bin in der Lage, jedes wie immer gewünschte Leichenbegängniss in der einfachsten wie auch in der prunkvollsten Ausführung zu mässigen Preisen zu arrangiren. Ein prachtvoller Leichenwagen mit in pietätvolle Trauergalla [Anm.: festliche, streng reglementierte Trauerkleidung (Livree) des Bestattungspersonals] gekleideten Trägern steht dem geehrten Publikum zur Verfügung und werden auch Leichentransporte in andere Gemeinden übernommen. Ferner halte ich stets ein grosses Lager von Holz-, Stein-, Metallsärgen und Sarkophagen in allen Grössen und Preislagen vorräthig und sind alle bei einem Sterbefall nothwendigen Artikel, wie Ueberthan [Anm.: von „etwas darüber tun“ oder „überhaben“; spezielle Sargtücher, Prunkdecken oder feine Deckenüberwürfe, die während der Aufbahrung und des Kondukts (Leichenzugs) über den Sarg gelegt wurden. Sie dienten dazu, auch einfachere Holzsärge bei der feierlichen Zeremonie optisch würdevoll und edel erscheinen zu lassen.], Pölster, Matratzen, Hauben [Anm.: Totenhauben, da es damals üblich war, verstorbenen Frauen (insbesondere verheirateten oder älteren Frauen) bei der Aufbahrung eine weiße oder schwarze Haube aufzusetzen.], Socken, Strümpfe, Grabkränze, Kranzschleifen, Inschriften etc. zu den billigsten Preisen zu haben. Ich bitte daher höflich, mich im Bedarfsfalle mit Ihrem Vertrauen zu beehren. Achtungsvoll Johann Gáal, Tischlermeister und Leichenbestattungs-Unternehmung in Oberwarth.

JAHR DER ENTSTEHUNG

ANGABEN ZUR HERKUNFT DES BILDES

Hochgeladen von: Tillfried SCHOBER