Erinnerungsfoto vom sowjetischen Obergefreiten Nikolaj für Gretl Neubauer (verh. Böcskör)

Erste Reihe von links 1 ?, 2 Alfred Übelher (*1937/+2017), 3 Anna Übelher (geb. Gorell, *1906/+1984); Mitte 1 ?, 2 Obergefreiter Nikolaj, 3 Gretl Neubauer (verh. Böcskör, *1923/+1994); hinten 1 Gustav Neubauer (*1926/+1995), 2 Anna Gorell (geb. Pelzmann, *1886/+1958). Auf der Rückseite ist folgender Text zu finden [orthografisch angepasst]: "Zum Andenken an Grete vom russischen Obergefreiten Nikolaj! Diese Fotographie soll meine Freundschaft zu Ihrer Familie zeigen. Vergessen sie nie den Nikolaj, der immer gut und freundlich mit euch war. – Stadt Oberwart 16. Dezember 1945 Nikolaj". Grete und Gustav Neubauer waren Nichte und Neffe der Anna Gorell, die Aufnahme entstand im Hof der Fleischerei Gorell in OW 160 (heute Evangelische Kirchengasse 12).

JAHR DER ENTSTEHUNG

ANGABEN ZUR HERKUNFT DES BILDES

Hochgeladen von: Tillfried SCHOBER